พระมหาสติปัฏฐานสูตร ( แปล ) #1

( * บทความนี้ คัดลอกบางส่วนจากหนังสือ  "ทำวัตรเช้า-เย็น และ มหาสติปัฏฐานสูตร แปล"  ของวัดป่าโสมพนัส อ.พรรณานิคม  จ.สกลนคร )

พระมหาสติปัฏฐานสูตร - แปล 

   ภิกษุทั้งหลาย หนทางนี้ เป็นหนทางเพียงทางเดียว เพื่อความบริสุทธิ์หมดจด ของสัตว์ทั้งหลาย เพื่อการก้าวล่วงเสียซึ่งความโศกและความร่ำไรรำพัน เพื่อความตั้งอยู่ไม่ได้แห่งทุกข์และโทมนัส เพื่อความบรรลุอันสัตว์พึงรู้  เพื่อความทำพระนิพพานให้แจ้ง หนทางนี้คือ สติปัฏฐานสี่

สติปัฏฐานสี่ คืออะไรเล่า? ภิกษุทั้งหลาย ภิกษุในศาสนานี้

*  เป็นผู้มีปกติเห็น กายในกาย อยู่ เธอมีความเพียรเครื่องเผาปาบ มีความรู้สึกตัวทั่วพร้อม มีสติ นำความไม่พอใจในโลกออกเสียได้ 
         เรียกว่า   กายานุปัสสนาสติปัฎฐาน

*  เป็นผู้มีปกติเห็น เวทนาในเวทนา ทั้งหลายอยู่ เธอมีความเพียรเครื่องเผาปาบ มีความรู้สึกตัวทั่วพร้อม มีสติ นำความไม่พอใจในโลกออกเสียได้ 
         เรียกว่า   เวทนานุปัสสนาสติปัฎฐาน

* เป็นผู้มีปกติเห็น จิคในจิต อยู่ เธอมีความเพียรเครื่องเผาปาบ มีความรู้สึกตัวทั่วพร้อม มีสติ นำความไม่พอใจในโลกออกเสียได้ 
        เรียกว่า   จิตตานุปัสสนาสติปัฎฐาน

* เป็นผู้มีปกติเห็น ธรรมในธรรม ทั้งหลายอยู่ เธอมีความเพียรเครื่องเผาปาบ มีความรู้สึกตัวทั่วพร้อม มีสติ นำความไม่พอใจในโลกออกเสียได้ 
       เรียกว่า   ธัมมานุปัสสนาสติปัฎฐาน
---------------------------------------------------------------
เราศึกษาวิปัสนาเพื่ออะไร

ทุกข์คืออะไร

เหตุให้เกิดทุกข์ คืออะไร

ความดับทุกข์ หมายถึง

วิธีปฎิบัติ ตามหลัก สติปัฎฐานสี่